diff --git a/jobs/SIT_Transalte_CRM_Database/config.xml b/jobs/SIT_Transalte_CRM_Database/config.xml
index cf93b7300a2359ccb1caa5a13ca80147babc8a2a..8007e969a766e858dfc8ef8773057d1649fbc500 100644
--- a/jobs/SIT_Transalte_CRM_Database/config.xml
+++ b/jobs/SIT_Transalte_CRM_Database/config.xml
@@ -38,11 +38,7 @@
   <disabled>false</disabled>
   <blockBuildWhenDownstreamBuilding>false</blockBuildWhenDownstreamBuilding>
   <blockBuildWhenUpstreamBuilding>false</blockBuildWhenUpstreamBuilding>
-  <triggers>
-    <hudson.triggers.TimerTrigger>
-      <spec>0 2 * * 1-5</spec>
-    </hudson.triggers.TimerTrigger>
-  </triggers>
+  <triggers/>
   <concurrentBuild>false</concurrentBuild>
   <builders>
     <hudson.tasks.BatchFile>